For a 10x10 booth, the most common banner size is 2x6 feet. If you are hanging a banner across the front of your tent, a 3x8 or 4x8 foot banner fits as well.
The right size really depends on where you plan to display it. A standing banner takes up floor space, while a hanging banner keeps your booth open and visible from a distance.